Statues (fragments) and other items including alabaster fragments naming Mutnodjemet were found in Horemheb's Saqqara tomb. |
Статуи (фрагменты) и другие предметы, в том числе из алебастра с именем Мутнеджмет найдены в гробнице Хоремхеба в Саккаре. |
A Sumerian alabaster statue. |
Шумерская статуэтка из алебастра. |
Her recumbent effigy, made of alabaster, wears a French cap and ruff with a red fur-lined cloak, over a dress of blue and gold. |
Её эффигия выполнена из алебастра и изображает Маргариту, облачённой во французский чепец и гофрированный воротник с красным плащом на меху поверх голубого с золотом платья. |
According to legend, the master builder, who laid the foundation of the minaret from alabaster and camel milk, disappeared, but returned only two years later, when the foundation became durable, and proceeded to the brickwork. |
По легенде, мастер-строитель, который заложил фундамент минарета из алебастра и молока верблюда, исчез, а вернулся только через два года, когда фундамент стал прочным, и приступил к кирпичной кладке. |
One side in alabaster, one in soapstone. |
Одну сторону из алебастра, другую из стеатита, ну как? |